石垣島,一座落於日本南端,與台灣相距不遠的小島。在那兒,不只有著好山麗水,更有著人之於環境間,滿滿的故事與情懷。

USIO Design Project 一項藉以「地域 × 設計」開啟島嶼新生力的專案,企圖把島上的物、生活的人、傳統沿襲下來的智慧等,交由各設計師的想像及創造,一齊迸發出得以對話、交流,甚至於開創出嶄新故事的企劃。

這一早在 2013 年就開始進行的計畫,時至如今已有了更趨完整的面容,也許在今天之前你從未聽過「石垣島」這個名稱。但相信,那些早悄悄在設計師們手上誕生的特產新面容你早有所見,也許不曉得「它&石垣島」的連結,但它們正式觸動你來探索這座島嶼的樞紐,從物開始,回溯回人、環境⋯⋯

石垣島のお土産

石垣島の自然、人、知恵から
生まれたモノたち。

USIO Design Project 於 2013-14 著手的第一步計畫,用該島嶼本就有的「物」為出發,收集來自世界各地的創意,進而重生的寶島珍物。在這每一件產品中,我們與之相遇的將不單單僅有設計這般簡單,更富含有時光傳承下的味道。

Ishigaki Salt.
Designed by Idea N Design.

Ryukyu Awamori Liquor Gekkou.
Designed by HAM.

Ishigaki Island Pineapples.
Designed by Graphika inc.

Brown Rice Milk.
Designed by Atsushi Honda.

Garden’s Herbal Tea.
Designed by Tatsuro Hirano.

Mineya Masking Tape.

Ishigaki Ginger Syrup.

人的來往宛如「海潮」,在「海潮相接」的交會點定會激盪出浪花。而這也正如 USIO Design Project 的期望,以石垣島、東京及台北三地為據點,在多方面向的突破中讓更多人得以看見這座小島的精彩與歲月累積下來的不凡。

About The Author

長期經營台灣的設計媒體,關心年輕設計人的發展和未來。希望透過持續的努力,結合各地的能量和資源,讓生活變得更美麗、更便利、更有趣味。

Related Posts