初夏的霞浦湖是賞菖蘭花的好地方,岸邊一叢叢的,顏色不同⋯⋯霞浦湖在茨城和千葉兩縣之中,湖的南岸就到了千葉。曾經在東京設計界名噪一時的平面設計師小谷中清現在就生活在松戶市

對於小谷中先生的作品恐怕我們一點也不陌生,中國遊客熱衷「掃貨」的藥妝店松本清(Matsumoto Kiyoshi)的店招設計正是出自他手。

平面設計、商業廣告,項目應接不暇,他經歷了日本商業騰飛到衰退、設計行業在世界舞台擁有一席之地的輝煌。但設計始終無法「我手畫我心」,在人到中年時急流勇退,投身一位鍛造鐵藝大師門下學習「打鐵」。

小谷中先生到中年時急流勇退,投身一位鍛造鐵藝大師門下學習「打鐵」。

小谷中家裡樓下是工作室和展廳,樓上是生活區。

現年 69 歲的小谷中家裡樓下是工作室和展廳,樓上是生活區。看著一群年輕人的到來,他的喜悅中又帶著一點焦灼:原來夫人在兩年前過世,展廳疏於打理,有客人來了理應準備一些茶點招待,他卻不善應付生活中的瑣事,很是抱歉。

透過展廳的一角,我們可以看到後面的工作室,滿牆都是設計類書籍,手稿、煙蒂、咖啡杯散滿桌面,一台蘋果一體機據說是家裡「唯二」的家用電器,另一件則是冰箱。

拙樸、堅硬的黑鐵被打造成最簡單的線條或形狀,勾勒出憨態可掬的生命。

老人表情刻板,作品倒是可愛:貓頭鷹、鴨子、蜘蛛、花朵……都是自然裡常見的元素,拙樸、堅硬的黑鐵被打造成最簡單的線條或形狀,勾勒出憨態可掬的生命。

 「這些都是樹林裡、花園裡最常見的,貓頭鷹在日本代表『福氣』,這只蜘蛛是我太太最喜歡的。」一反最初的不苟言笑,這個長相、穿戴都有點像畢卡索的倔強老生終於笑了出來。

小谷中先生和他的作品

太太過世後,他依然保持著一早出發去白井市的鍛造工坊的習慣,開一輛既拉貨又載人的白色麵包車,大約半個小時的車程到鄉下。

打鐵是重體力活,工具夯實、材料粗重,捶打、鍛造、切割,又是砂輪又是火槍,噪聲極大又危險,工坊只能選在偏僻的村腳。每天帶上幾個飯糰和水,打起來就忘了時間,直到弓著的背都直不起來了,才發現太陽已經西下……

小谷中先生的工坊和作品。

工坊裡完全符合他硬朗的外表,爆炸後的碎片般填滿了作品和邊角料,機器工具也只有主人才知道位置;而從他手裡托生出的作品卻又像老人眼角童真的笑容,稚趣盎然問他做鐵匠的理由,他說:「鐵是最真的,打下去的每一下也都結結實實,摻不得假。

「日本工藝尋訪之旅」由民間公益組織MIN計劃™(Museum in the Nature)發起,MIN計劃™是由來自各行業不同背景的志願者組成,調研落後地區鄉村,結合當地自然和文化遺產,開發農業、手工業、建築、民俗等方面的項目,幫助當地居民改善物質文化生活,盡力使村莊免遭破壞和遺棄。MIN計劃™和清華大學及多個公益機構亦有合作項目。

圖文出處/ voicer

誠摯邀請你成為好朋友-->
        

About The Author

藝術是世上最動聽的無聲之聲。 藝術發聲/分享平台,創立於2007年,我們的團隊在上海。 We Voice Creativity and Inspiration, based in Shanghai, China.

Related Posts

留下你的看法: