畢業季火熱進行中,國人優秀作品接連不斷,雖不知大家畢業後還會不會繼續動畫的熱愛,但我們暫且欣賞當下的精彩。當然,世界很大,畢業季再轟動也只限於一個地域一個時段,放眼全球呢,那優秀的作品可就更多咯,所以我們也打算接觸下國際上那些優秀的創作人,看看外面的創作人對於創作都是怎樣的態度。今天是第一回,來自美國的Impactist。

 

2009年作品《Parallelostory》

首先要感謝全程幫助翻譯的朋友SeaCrab小朋友……嗯,相信一直關注AnimeTaste的朋友一定看過Impactist的作品,這對夫妻檔一直在用自己獨特的風格和思路為全世界的動畫迷們帶來精彩的作品!復古的風格處理、設計感十足的元素、和音樂緊密搭配的動畫,這都是我們無形中給他們打上的標籤,不過簡單來講就是,我們喜歡Impactist,喜歡他們的作品,動畫、音樂或者是攝影。下面就是採訪內容,雖然對方的回答字數並不多,但你可以看到明確的態度…………採訪之前先來欣賞他們早先的一部ShowReel。

 


(本文中的所有圖片均可點擊,並被傳送至團隊官網,除了Vimeo,對方還提供了QuickTime觀看模式)

 

「我們認為最讓吸引人的作品是原創的、有作者印記的作品。」

Mr.Tea:先來介紹下你們自己吧。

Impactist:我們是Kelly Meador和Daniel Elwing,來自美國的導演、動畫及音樂的創作人;剛巧又結為連理。我們年輕時就參與了藝術及電影製作。相識時,我們同在一家公司,不同商業項目。慢慢的,我們發現彼此都不甘於只充當製片團隊裡單一角色,而是希望成為真正的作者。因此,我們組建了Impactist並開始創作商業或獨立的動畫音樂作品。

 

Mr.Tea:你們如何協作?又是怎樣平衡工作和生活的?

Impactist:我們沒有嚴格意義上的流程或日程。能脫離他人日程的自由是值得善用的。通常我們可以隨心的在任何時間地點工作。我們享受這份工作,它是我們生活的一部分,無需單獨拿出來區別對待。如果是給客戶的商業作品,確實會有交付的期限,不過過程還是由我們自己控制節奏。

 

Mr.Tea:你們怎樣形容自己的作品?

Impactist:旁人總會試圖給我們的作品貼標籤,所以我們就沒有必要再自我歸類、自由約束了。我們只是在適當的契機做想要的東西。我們不能左右周圍環境的影響,這是一個自然而然的過程,就發生在我們不經意間。
我們聽過很多對我們作品的不同解讀,也很高興能有多樣的闡釋。但在創作過程中,我們只會專注於在當下作對的決策。這或許很主觀武斷,但這正是這類創作的特點,不然,就不是在從自己的角度創造新產物,而是淪為生產線上的一環。我們認為最讓吸引人的作品是原創的、有作者印記的作品。

 

2010年作品《Spheremetrical (Here With You)》

 

2011年作品《Plants & Animals Promo “East (Original Sketch)”》

 

Mr.Tea:你們的作品充滿想像力,經常在短時間內爆發出很多有趣的元素,所以很想知道你們平時是怎樣積累靈感的,又是如何將這些靈感轉化到實際的作品中呢?

Impactist:創作新作品就是在頭腦​​裡構建聯繫,進而用不同的媒體手段呈現出來。我們相信靈感無處不在,但不是能被找到的。我們生活在同一個世界,但我們觀點都是經過內化的。我們不會模仿他人的作品或直接去借鑒靈感。或許這個我們自在生活的大自然就是最大的靈感來源。在俄勒岡,有著無盡的自然等著我們去探索和體味。

 

Mr.Tea:和我們說說你們音樂+影像的創作吧,這是給我們印象最深的部分,自己完成音樂和動畫,這很酷。對於音樂和影像是最初就已經同步構思好的嗎?

Impactist:每一項目不盡相同。有時,同時有幾首完成曲做成專輯,之後我們會做一些推廣片。有時,我們先構思了故事,之後在同時製作動畫和配樂。沒有固定的模式。能夠100%負責全部創作內容給我們最大限度的自由,無需依靠他人,也能很好的保持統一性。音樂十分重要,所以我們相當重視。
有時音樂助力動畫,有時動畫助推音樂。我們首先是一個導演團隊,當然也有一些找到我們的客戶認為我們只做音樂,後來才發現了我們的影像作品。我們很開心他們能認可我們,不管是通過什麼途徑。

 

2012年作品《FX – Wilfred Season 2》

 

「我們在看作品時,關注點在作品本身,而非其背後的國別。」

Mr.Tea:個人最愛“Spheremetrical(Here With You)”,雖然早已不是新作品。

Impactist:Spheremetrical是一個用圖形講述的愛情故事。沒有言辭,沒有約束。用音樂奠定基調,克服了圖形表達情感的局限性。我們描繪了孤獨、拒絕、堅持、愛和家庭的感覺。這樣的情緒可以輕易跨越文化差異的阻隔。

 

Mr.Tea:在你們的城市,動畫創作環境是怎樣的?另外,你們的獨立項目是否需要相關部門的資助?

Impactist:我們深愛著生活的這片土地。俄勒岡是美國很美的一個地方。在波特蘭,所有東西都近在咫尺。蜿蜒的海岸線,無垠的沙灘、雨林、幽谷、高山、冰川、沙漠、河湖、還有沙丘,所有的一切。確實大部分的客戶都是其他地區的,像是洛杉磯或紐約;不過,我們的大多是在俄勒岡進行創作。
就外部贊助來說,我們基本上可以自己自主,無需太多。如果是非商業作品,我們自己負擔創作經費,也不會有太多困難和局限。對自己的作品掌控的越多,之後的發展走向也會比較好。

 

2013年作品《Undercast Is Overrated Promo “Yeah”》

 

2013年集體項目《Cartoon Network – Summer Video》中Impactist的部分

 

Mr.Tea:對中國動畫有多少了解呢?

Impactist:很難具體說我們對“中國”動畫有多少了解。因為我們在看作品時,關注點在作品本身,而非其背後的國別。現今世界因互聯網兒緊密聯結,國別界限的模糊甚至消失是很有趣的現象。我們從沒有認定我們自己作品很’美國’。我們希望在作品中展現我們的觀點,而不是直白的國籍和具體的地區性。我們很希望到中國來,看看這裡的美輪美奐的景緻,探索這個奇妙的地方。

 

Mr.Tea:創作外那些有趣的事兒。

Impactist:很多創作本身就是有趣的,後來才被加入商業作品裡。攝影、音樂、繪畫、遠足,還有發現新地方,這些都是我們的消遣的方式。我們做自己喜歡的事,這應該都是最好的方式了。

 

Mr.Tea:美國有什麼不錯的影像節嗎?

Impactist:大部分我們看到的新作品都是在互聯網上的。我們對電影動畫節的興趣慢慢地減弱了。因為這幾年實在有太多的作品湧現,而且藝術家和導演們也很樂於第一時間在網上分享,所以很容易就能看到。

Impactist官網 | Impactist博客

 

攝影作品《Summer Lake》系列

攝影作品《City Square》系列

 

 

文章出處:Animetaste

誠摯邀請你成為好朋友-->
        

留下你的看法: